English version (英文版链接): http://shi-weili.com/shan-shui-in-the-world/

《世间山水》采用生成艺术 (Generative Art) 的手段,通过艺术家自行设计的计算机程序基于地理信息而生成山水画卷,从而能够将世界各地的景观都以山水画这种中国传统的艺术形式来呈现。

本作品旨在探索山水画这种文人艺术中所蕴含的思辨——城市生活与人们对自然的渴求之间,以及社会责任与精神追求之间的关系。对于身居城市的观者而言,传统的山水画只能通过描绘别处的自然风光来给予其精神慰藉。而《世间山水》则有能力基于世界上任何地方(包括观者所在的城市)的地理信息描绘出山水画卷,从而化解了传统山水画中的这种“错位”。

通过揭示“山水存在于此间”的理念,《世间山水》不仅意在凸显人化世界与自然的对照,更试图为观者指出一条追寻精神力量的它径——与其诉诸于别处的山水,我们也许应该通过内观自身,在此间的“山水”之中获得内心的安宁。

山水画生成方法

《世间山水》的第一个版本选择了纽约曼哈顿作为其描绘对象,基于曼哈顿的建筑物信息生成山水画卷。生成引擎的主体部分采用 C++ 编程语言基于创意编程框架 openFrameworks 开发实现。实际渲染山水画视觉风格的代码则是用 OpenGL 着色语言 (OpenGL Shading Language) 编写的多个片段着色器 (fragment shader)。

纽约曼哈顿的建筑物的位置、高度和面积信息

相邻建筑物通过一定规则合并为山峰,如图中色彩所示

山峰的轮廓基于其中建筑物的信息生成

山峰渲染为水墨画的风格

山峰渲染为青绿山水的风格

卷轴制作

生成引擎所输出的山水画被打印在宣纸或绢布上,并以传统书画卷轴的形式装裱,再由艺术家亲手提款并钤印。

部分展开的手卷及其完全卷起并置于锦盒中的样子

卷轴细节

印章、印泥、篆刻刀具及钤印效果

《世间山水》之纽约山水

《纽约曼哈顿山水卷》,2016,手卷,纸本水墨(490 × 30 厘米) 请向左滚动画面以观看全部内容

《纽约曼哈顿下城高远图》,2016,立轴,纸本水墨(60 × 140 厘米)

《纽约曼哈顿上城平远图》,2016,立轴,纸本水墨(60 × 140 厘米)

《纽约曼哈顿青绿山水卷》,2016,手卷,绢本设色(460 × 30 厘米) 请向左滚动画面以观看全部内容

《青绿纽约曼哈顿下城高远图》,2016,立轴,绢本设色(60 × 140 厘米)

《青绿纽约曼哈顿上城平远图》,2016,立轴,绢本设色(60 × 140 厘米)

《巴尔的摩青绿山水轴》,2016,立轴,绢本设色(50 × 140 厘米)

展览信息

论文发表信息

(版权声明:《世间山水》所使用的地理信息通过 Mapzen 获取自 © OpenStreetMap 的贡献者、Who’s On First、Natural Earth 以及 openstreetmapdata.com。)